O měsíc později: dva strážci u nelegálního ohně na nelegálním kempu

Na Sovím hradě hoří oheň. S trampy u něj sedí Josef Chalupa a druhá strážkyně přírody. Dva lidé pověření ochranou tohoto místa. Je 30. listopadu 2024 a jeho pozornost se obrací hlavně k lidem, kteří zdejší poměry kritizují. Probírá novináře Ivana Brezinu, hájí Pořízka a vypráví o svém přístupu k vedení AOPK. Člověk s pravomocí řešit přestupky se zapojuje do obrany prostředí, které má kontrolovat. 27, 53